Search Results for: megha duta

Megha Duta | Bahagian 24 oleh Uthaya Sankar SB

Kredit gambar: Asit Sankar Baca bahagian-bahagian terdahulu di sini. Watak yaksa yang meminta gumpalan awan pergi bertemu isterinya (yaksi) tidak terburu-buru menyatakan apakah pesanan yang perlu disampaikan. Sebaliknya, yaksa membayangkan dan menggambarkan situasi fizikal dan emosional yaksi yang ditinggalkan sejak lapan bulan dahulu. Sloka 31 – Rambut isteriku tentulah kusut dan tidak kemas kerana dia hanya mandi menggunakan air; tanpa diminyak dan disapu wangi-wangian. Rambut kusut itu akan menutup pipinya dan isteriku akan cuba mengalihkannya dengan meniup udara menerusi bibir. Dalam mindanya, dia masih akan teringin untuk menikmati saat-saat manis berdua-duaan dengan aku, suaminya. Biarpun tidak dapat dilakukan dalam...

Read More

Megha Duta | Bahagian 23 oleh Uthaya Sankar SB

Kredit Gambar: Christian Vey  Baca bahagian-bahagian terdahulu di sini. Menerusi monolog watak yaksa kepada gumpalan awan dalam sajak klasik Megha Duta, dia tidak terus menyatakan apakah mesej yang perlu disampaikan kepada isterinya. Sebaliknya, dihuraikan dahulu secara terperinci situasi yaksi yang tinggal sendirian di Alaka selepas yaksa dibuang daerah ke Ramagiri. Dalam bahagian Poorvamegha, watak yaksa merujuk isterinya (yaksi) sebagai “adik ipar” kepada gumpalan awan. Kini, yaksa merujuk yaksi sebagai “sahabat” kepada gumpalan awan berkenaan. Sloka 26 – Wahai awan yang tenang dan cantik dipandang! Engkau juga mungkin melihat isteriku bermain alat muzik veenai yang diletakkan pada riba. Dia begitu ingin...

Read More

Megha Duta | Bahagian 22 oleh Uthaya Sankar SB

Kredit gambar: webneel.com Baca bahagian-bahagian terdahulu di sini. Dalam sajak klasik Megha Duta karya Kalidasa, watak yaksa yang berada dalam pembuangan di Bukit Ramagiri bercadang menghantar segumpalan awan sebagai utusan untuk menyampaikan perkhabaran kepada isterinya, yaksi, yang masih berada di Alaka. Bermula Sloka 22 di bahagian Uttaramegha, yaksa bermonolog mengenai rupa paras dan situasi mental yaksi yang keseorangan. Sloka 20 – Wahai awan yang mahir! Engkau boleh mengenal pasti rumah kediaman aku menerusi segala gambaran yang sudah aku berikan. Simpanlah segala maklumat ini dalam hati. Rumah aku mempunyai lukisan kulit sangkakala dan bunga teratai pada pintu. Rumah itu tentu...

Read More

Megha Duta – Bahagian 21 | Oleh Uthaya Sankar SB

 Tasik Tambon Chiang Haeo di Thailand. Gambar kredit: Atlas Obscura   Baca bahagian-bahagian sebelumnya di sini. Alaka terletak di Kailasa, iaitu tempat yang dihuni Dewa Shiva dalam mitos Hindu. Kalidasa memberikan gambaran terperinci mengenai bandar mistik ini menerusi sajak klasik Megha Duta. Turut diceritakan tentang rumah milik yaksa, iaitu watak pencerita yang sedang bermonolog. Sloka 14 – Manmatha yang merupakan Dewa Cinta sering membawa busur istimewa di mana talinya terdiri daripada lebah. Dialah yang menjadi agen bagi memutikkan cinta antara pasangan muda. Bagaimanapun, Manmatha tidak berani membawa busurnya ke Alaka kerana Dewa Shiva ada di sana. Dewa Shiva merupakan...

Read More

Megha Duta – Bahagian 20 | Oleh Uthaya Sankar SB

Kredit gambar: Denise Weaver Ross Baca bahagian-bahagian sebelumnya di sini. Watak yaksa memberikan gambaran amat terperinci mengenai penduduk dan suasana di Alaka kepada gumpalan awan yang mahu dihantar sebagai utusan kepada isterinya. Sloka 9 – Katil-katil dalam rumah agam di kawasan ini dipasang kelambu. Pada tali kelambu itu digantung batu-batu chandrakanta yang juga digelar “batu bulan”. Dalam tamadun India, Roman dan Greek, chandrakanta dipercayai terhasil daripada pancaran cahaya bulan. Pada waktu tengah malam, apabila engkau, wahai awan, bergerak menjauhi bulan, maka pancaran cahaya bulan akan menimpa batu-batu chandrakanta dan membuatkannya mengeluarkan titisan air. Titisan air itu amat mujarab apabila...

Read More

Supported by:

Sponsored

What’s On

april, 2017

6apr - 9apr 68:30 pmapr 9Don’t Let Children Know 《别让儿童知道的事》Play at Klpac

8apr - 9apr 88:30 pmapr 9Magical Musicals

12apr9:00 pmBattle Bloom Debut Album Launch

16apr11:00 am- 5:00 amHIN POP-UP MARKET 2.0 - EYA

16apr8:30 pm- 1:00 amDancebox

17apr - 18apr 173:00 pmapr 18World’s Best MoviesMovie screening

20apr - 23apr 208:30 pmapr 23Tsao Yu’s Thunderstorm 曹禺著作《雷雨》

27apr8:00 am- 11:30 pm500 CALORIE RUN (6KM RUN)

28apr - 30apr 288:30 pmapr 30Hadiah Ulang Tahun Maling

29apr8:30 pmODE TO PEACE 乐韵 •新颂